【上週今夜】男女薪資差距

補充解釋:

0:10 “What Women Want”(男人百分百)

梅爾吉勃遜於2000年主演的愛情喜劇片,

吉勃遜在片中飾演一名意外獲得讀心術超能力的男子,

可以聽見女人心中的所有想法。

後面出現的 “Why Are Jews” 是 Oliver 在挖苦梅爾吉勃遜,

因為梅爾吉勃遜之前傳出反猶太人的爭議。

 

0:48 “Let’s lock up all the Japanese.”

在二戰期間,美國總統小羅斯福因為擔心美國本土的日裔美國人會是間諜,

加上當時美國國內反日情緒高漲,

因而設立了集中營,並將許多日裔美國人關在裡面。

 

3:19 “With the notable exception, of course, of sea horses and

Arnold Schwarzenegger in Junior.”

“Junior”(魔鬼二世)

由阿諾主演,1994年上映的喜劇電影,

片中的阿諾飾演一名科學家,

為了實驗新藥而成為人類史上第一位懷孕的男性。

 

6:38-6:47

Geena Davis 吉娜戴維斯

美國女演員,在影集 “Commander in Chief”(白宮女總統)中飾演美國總統。

Julia Louis-Dreyfus 茱莉路易卓佛

美國女演員,在影集 “Veep”(副人之仁)中飾演美國副總統。

Laura Roslin 蘿拉羅斯琳

影集 “Battlestar Galactica”(星際大爭霸)中的虛構人物。

 

延伸閱讀:「妙麗」艾瑪華生撼動人心的聯合國演說(中文字幕)

影片出處:www.facebook.com/LastWeekTonight