小時候總感覺時間特別漫長，然而長大後時間卻越來越不夠用，這是因為我們同時要兼顧的事變多了，你的剩餘時間逐漸被榨乾至所剩無幾。但其實只要善加規劃時間，生活還是可以很愜意的。網路插畫家Colleen V. Butters有感於許多人每天窮忙而不自知，特別創作了這篇漫畫教導大家如何有效管理時間，就讓我們一起欣賞。

作者後語：

Also, please please please make time for sleep and take care of your health, above all things, no matter what!
然後，千拜託萬拜託，不論如何請務必要挪出時間睡覺，好好照顧自己的身體健康，這是最重要的！

延伸閱讀──【心靈塗鴉巷】沒有計劃，就等於計劃著失敗

圖片來源

喜歡我的翻譯，請按讚或留言讓我知道喔！