20句超白爛類比造句

標題2

華盛頓郵報於1995年舉辦了「超白爛類比造句比賽」,吸引了眾多參賽者發揮創意,本文擷取其中20位參賽者的句子,給大家看看「類比句」可以有多瞎!


010203 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

註:lame duck另有其政治意涵,指因任期屆滿而失去影響力的政府官員(詳見維基百科)感謝Kenny Shen的糾正


The Style Invitational 華盛頓郵報(The Washington Post)自1993年起舉辦的幽默創作大賽,每周舉辦一次,主題或雅或俗,類型不拘。雖然題目週週更換,但有些深受歡迎的比賽主題會定期舉辦。(更多背景可見維基百科

資料來源:The Style Invitational Week 120 – Simile Outrageous